Pasolini

Navegando un poco, encontré el blog de el poeta y traductor argentino Rodolfo Alonso, que invito a visitar acá y a leer sus reseñas. Así llegué a este hermoso poema de Pasolini que dejo a acontinuación.

EL CIELO TRANSPARENTA…

El cielo transparenta un leve signo

sobre mí… Sólo es cándida sombra,

una nube. (Reconozco esa sombra,

la no dicha palabra… la herida…

Ah, mi conciencia sola como el cielo.)

El henil y las losas me devuelven

el claro azul de la luna en los ojos.

¿Quién me pone de frente con mi vida?

y ya un aire celeste de lo alto

ha alejado las nubes: ni una sombra

en el cielo desnudo.

PIER PAOLO PASOLINI

(Traducción de Rodolfo Alonso)

http://rodolfoalonso02.blogspot.com.ar/2015/11/pasion-de-pasolini.html